技术层面看翟晓川，小前锋/大前锋出身的他对比赛的理解，比账面数据更有说服力。翟晓川穿20号球衣，条件不差，赛程疲劳要算进去。翟晓川的身高栏：204.0cm，条件齐了，强队也有翻车的时候。翻翟晓川的个人档案，体重110.0kg，状态摆在这，把这几项串起来看。
翟晓川的资料卡够用，从归属到位置再到身体条件，翻一遍就清楚，裁判的尺度权重节奏。 翟晓川的资料卡按条目排好，想核对哪一项直接翻，放在整季里才有参照。 看完个人档案，翟晓川在场上的一举一动就有了注释，临场的变量会放大差距。翟晓川的204.0cm、110.0kg，是教练敢用他的底气。204.0cm、110.0kg的硬件，给了翟晓川在高对抗里做动作的资本。翟晓川在小前锋/大前锋上，靠的是跑出来的天地和传出来的空间。翟晓川站在小前锋/大前锋，他的选择就是球队的选择。
从场均看，得1.3失2.5，得分落后对手，攻防还有缺口。北京北汽愿意把球交到翟晓川脚下，这是信任。翟晓川与北京北汽之间，是彼此需要的关系。
翟晓川的比赛值得盯的，是他在紧要回合里怎么选择、怎么处理。翟晓川在场上的每一次触球，都是他风格的一部分。翟晓川的轨迹没有停下过，每一步都在往前走。翟晓川的轨迹节点，北京北汽这一段的发挥会直接权重他后面的高度。
北京北汽最近6场打出1胜0平5负：1-3负青岛兴轮呦呦、0-3负天津渤海银行、1-3负辽宁东港草莓、1-3负保定沃隶、2-3负山东日照钢铁、3-0胜深圳澳洲虎中塞龙华。多数的失利让排名压力变大。
